A watan Nuwamba na 2024, Majalisar Kimiyya ta Duniya ta buga fassararta game da Hakkin Shiga da kuma Amfana da Kimiyya, da nufin fayyace ma'anar haƙƙin ɗan adam na duniya ga aikin kimiyya da kuma amfani da ilimin kimiyya.
Wani lokaci ana kiransa da "haƙƙin kimiyya", wannan jerin haƙƙoƙi, haƙƙoƙi da wajibai da suka shafi aiki da fa'idodin kimiyya ya samo asali ne daga kayan aikin haƙƙin ɗan adam da aka amince da su a duniya, gami da Mataki na 27 na Sanarwar Haƙƙoƙin Ɗan Adam ta Duniya (UDHR, 1948) da kuma Mataki na 15 na Yarjejeniyar Duniya kan Haƙƙoƙin Tattalin Arziki, Zamantakewa da Al'adu (ICESCR, 1966Duk da haka, wajibcin gwamnatoci da suka taso daga waɗannan haƙƙoƙin ba a fahimce su sosai ba, yayin da al'ummar kimiyya ta duniya ba ta san ainihin tushen haƙƙin ɗan adam da ke ƙarƙashin aiki da fa'idodin kimiyya ba.
Fassarar ISC ta ginu ne akan ayyukan da suka gabata, ciki har da Sharhin Majalisar Dinkin Duniya Mai Lamba 25 akan Mataki na 15 na Yarjejeniyar Duniya kan Haƙƙoƙin Tattalin Arziki, Zamantakewa da Al'adu (2020), fassara wani tsari mai rikitarwa na kayan aikin shari'a zuwa taƙaitaccen bayani mai sauƙin fahimta game da abin da haƙƙin shiga da cin gajiyar kimiyya yake nufi ga al'ummar kimiyya ta duniya, dalilin da ya sa yake da mahimmanci, da kuma yadda zai iya zama da amfani.
Wannan aikin ya zo ne a lokacin da ake ƙara matsin lamba ga tsarin kimiyya da kimiyya a duk faɗin duniya, lokacin da fahimtar haƙƙoƙi, haƙƙoƙi da wajibai da ke ƙarfafa ayyukan kimiyya da samun ilimin kimiyya yana da mahimmanci don haɓaka makoma mai adalci da dorewa.
Bunkasa haƙƙin shiga da kuma cin gajiyar kimiyya ya zama muhimmin ɓangare na Sanarwar Muscat akan Kimiyyar Duniya, wanda membobin ISC suka samar tare da halartar Babban Taron ISC na 2025 a Oman.
Amincewa da fassarar ISC mataki ne mai sauƙi kuma mai amfani da dukkan Membobin ISC za su iya ɗauka don wayar da kan jama'a game da haƙƙin kimiyya, tallafawa ci gabanta na yau da kullun, da kuma haɓaka aikin kimiyya mai 'yanci da alhaki. Yana buƙatar ƙaramin ƙoƙari yayin da yake ba da cikakkiyar sadaukarwa ga ƙa'idodin da ke ƙarfafa ayyukan kimiyya, tare da sauran fa'idodi, gami da:
Fassarar ta dogara ne akan kayan aikin kare haƙƙin ɗan adam da aka amince da su a duniya, wanda ke ba ƙungiyoyin Membobi tushe mai ƙarfi da halal don shiga tsakani na waje kan batutuwa kamar 'yancin ilimi, kare masana kimiyya, samun damar ilimi daidai, sahihancin bincike da kimiyya a buɗe, da kuma sanar da manufofin cibiyoyi, tsare-tsare na dabaru da yanke shawara a cikin gida.
Amincewa mai faɗi a cikin membobin yana ba da damar samun amsa mai kyau da inganci lokacin da haƙƙin kimiyya ya shiga cikin barazana. Hakanan yana ƙarfafa ikon ISC na wakiltar Membobinta a cikin ayyuka daban-daban da kuma rage haɗarin da ƙungiyoyi daban-daban ke fuskanta ta hanyar nuna cewa suna aiki a matsayin wani ɓangare na al'ummar duniya mai faɗi maimakon a ware su.
Fassarar ISC ta fahimci cewa haƙƙin kimiyya ba wai kawai ya shafi kimiyyar halitta ba, har ma da kimiyyar zamantakewa da ilimin ɗan adam da fasaha, kuma ya shafi tsarin ilimin 'yan asalin ƙasar da na gargajiya. Wannan yana ƙarfafa fahimtar ayyukan kimiyya da suka haɗa kai kuma zai ƙarfafa goyon bayan al'ummar ilimi ta duniya ga waɗannan fannoni da suka fi fuskantar haɗari daga lalata 'yanci da haƙƙoƙi.
Amincewa da jama'a yana nuna alƙawarin yin amfani da kimiyya kyauta kuma mai alhaki. A bayyane yake, aiwatar da waɗannan ƙa'idodi nauyi ne na gama gari kuma yana haɗa ƙungiyoyin Membobi zuwa ga al'ummar duniya mai tasowa da ta himmatu ga jagoranci wajen ci gaban kimiyya a matsayin amfanin jama'a na duniya. Hakanan yana haifar da damammaki don sadarwa ta haɗin gwiwa, shirye-shiryen haɗin gwiwa, da musayar mafi kyawun ayyuka ta hanyar ISC.
ISC tana ƙarfafa membobi su yi la'akari da amincewa da 'yancin shiga da kuma amfana daga kimiyya ta hanyar taƙaitaccen bayani ko wata sanarwa a shafukan yanar gizon su.
A ƙarshen shekarar 2025, ƙungiyar Royal Society of New Zealand Te Aparangi ta zama jam'iyyar da ta fi samun nasara a zaɓen 'yan majalisar dokoki. Memba na farko na ISC da ya amince da shi a hukumance fassarar, tana ambaton daidaito tsakanin manyan tsare-tsare da kuma dabi'un ƙungiya.
Don tattaunawa da yin tambayoyi game da haƙƙin kimiyya da tsarin amincewa, Da fatan za a shiga zaman tambayoyi da amsoshi da CFRS za ta shirya a ranar 19 ga Agustath.
A lokacin zaman Membobi a rufe (22)nd A watan Oktoba) a taron Membobin Beijing, CFRS za ta gudanar da wani ɗan gajeren shiga tsakani, inda Membobi za su sami damar tattauna 'Yancin Shiga da kuma Amfana daga Kimiyya da kuma amincewarta.
FAQs
Mai zuwa yana mayar da martani ga damuwar da ake yawan yi game da tsarin da ya dogara da haƙƙoƙi ga kimiyya daga mahangar CFRS. Kwamitin yana fatan wannan zai iya taimaka wa Membobin wajen la'akari da amincewa da kuma shirye-shiryen tattaunawa a Beijing.
Wannan suka ce da aka saba yi wa tsarin da ya dogara da haƙƙoƙi ga kimiyya gabaɗaya, kuma shine ainihin abin da fassarar ISC ke magana a kai. Ta hanyar raba haƙƙin zuwa takamaiman sassa da suka shafi samun dama, shiga, sadarwa, haɗin gwiwa, kare masana kimiyya, da sauran fannoni masu alaƙa, fassarar tana daidaita daidaito da samun dama ta hanyar da ba ta da tabbas da gangan 20th kayan aikin kare haƙƙin ɗan adam na ƙarni ko tattaunawa mai zurfi na ilimi ba za su iya ba.
A'a. Fassarar a bayyane take cewa 'yancin shiga da cin gajiyar kimiyya ya ta'allaka ne kawai idan ba ya haifar da lahani, kamar yadda dukkan haƙƙoƙin ɗan adam ke ta'allaka, ko ga mutane, dabbobi ko muhalli. Wannan iyakancewa ya yi daidai da Sanarwar Haƙƙin Ɗan Adam ta Duniya, wadda fassarar ta dogara a kanta. Yin da amfani da kimiyya ta hanyoyin da ke haifar da lahani ba a kare shi a ƙarƙashin wannan haƙƙin ba.
Aiwatar da kayan aikin kare haƙƙin ɗan adam na duniya gabaɗaya ya dogara ne akan fayyace abin da haƙƙin ke buƙata a baya. Fassarar ISC mataki ne na zuwa ga wannan haske, kuma amincewa mai faɗi tana gina irin wannan yarjejeniya wanda daga ƙarshe zai iya tallafawa hanyoyin sa ido ko ɗaukar nauyi a matakin ƙasa da ƙasa. Wannan tsari ne na dogon lokaci, mai tarin bayanai.
A'a. 'Yancin kimiyya, kamar sauran haƙƙoƙin ɗan adam, galibi ikirarin da mutane ke yi wa gwamnatoci ne na neman kariya ko samun dama. 'Yancin kimiyya ba zai iya zama abin hawa ga gwamnatoci don ba da hujjar takaita bincike ba. 'Yancin kimiyya yana da iyaka ne kawai ta hanyar rashin faɗaɗa ayyukan kimiyya ko amfani da ke haifar da lahani. Wannan rashin daidaito mai mahimmanci yana ƙarfafa dalilan masu yin kimiyya da masu amfani da su, waɗanda za su iya neman kariya ko ba da damar ayyukansu yadda ya kamata, ba tare da iyakance abin da za a iya iyakancewa ba fiye da ɗabi'un da ake da su da sauran hanyoyin amincewa. A taƙaice, yana nufin cewa ayyukan da za su iya cutarwa ba su da irin wannan da'awar kariya.
Ana iya aika tambayoyi game da wannan taƙaitaccen bayani ko tsarin amincewa zuwa sakatariyar ISC:
Hotuna ta Markus Winkler ne adam wata on Unsplash
Kara karantawa game da Haƙƙin Shiga da Amfana daga Kimiyya 
Kara karantawa game da damar tallafin tafiya na taron membobin tsakiya na taron 
Kara karantawa game da Yin bincike na ɗabi'a a cikin yanayin siyasa mai iyaka Kara karantawa game da Kimiyyar Zamani: dabarun ƙasa, fasaha da kuma abubuwan da ke haifar da sauyi 
